Ethan est assis à une table , son fusil a pompe est caché dans son veston gris ainsi que ses 4 chargeurs. Il regarde aux alentours et ne voit personne. Tout à coup, un serveur sort de la cuisine. Il a lair mal en point, Ethan voit un morceau de peau se détacher du serveur. Il sort immédiatement son fusil a pompe et lui demande d'arreter d'avancer par menace de tirer s'il continue. Comme de fait, le serveur continue d'avancer et Ethan Filat tire! et tire encore kan il voit le cadavre se relever. Maintenant que le serveur est mort Ethan s'en approche pour fouiller, il trouve la carte d'affaire de l'homme qu'il cherchait. Il y lit : << Armes a bons prix! : 3902 , boulevard de l'archevêque>>. Il quitte le restaurant en direction du magasin.
Munitions restantes : Shotgun avec 6 balles plus 32 balles en surplus.